陳敦潔(4)_「建築無關字彙話語，而是關乎淚水。」

       之前去剪頭髮時，隨手翻翻已過期的12月VOGUE雜誌。發現裡頭居然有介紹建築的報導。開頭就述說1998年2月畢爾包古根漢美術館剛落成時，現代建築教父Philp Johnson (大家可以參閱《建築問答集》90-95頁) 與負責建築師Frank Gehry一同站在館場中庭前所說的一句話：「建築無關字彙話語，而是關乎淚水。」他啜泣著說：「沙特列大教堂 (Chartres Cathedral) 也讓我有同樣的感覺。」對於這兩句話我深受激勵，也深受感動。這篇報導中也介紹了2009年獲得普立茲克獎的瑞士建築師Peter Zumthor，此人在西歐設計界頗富盛名，在外界卻鮮有人知。因為他堅持，一定要親身體驗過才能了解建築。為此，他努力不讓他的作品出現在雜誌或書本裡。讀到這裡，我很驚訝世界上居然還有這樣堅持理想的人，這篇報導真是出乎意料的打動我。最後更是用了設計北京鳥巢的雙人組設計師之一的Herzog的發言作結語。Herzog說：「我總是會舉這個例子：走進一座舊教堂，放眼所見都是非常實體、遵循工藝規矩的事物。但它們卻傳輸了某種我們無法解釋的東西，好的建築就要這樣，這一點從未改變。」