林翰平(4)_給青年建築師的信_第八封信_p117~p132

早在國際建築學會成立以前，1928年國際現代建築協會（CIAM）在瑞士成立，推廣建築”國際化”(現代主義)，而在1948年，國際建築學會成立，不同於前者是以個人為單位，後者是以國家和地區為單位。在這些人汲汲營營推廣著國際化的同時，卻悄悄的以一種強勢的方式，侵入世界各地國家的歷史文化，導致一個文化弱勢的國家在厚重的鋼筋水泥的裡面是一個空殼，沒有文化沒有精神沒有傳承，只是一昧的抄襲模仿，這麼做將會對一個國家是極度危險的。

其原因是因為科技的發展，凡是進步的國家都義無反顧地跟隨潮流使用新科技來蓋房子，由於各國的力學論和材料工法相近，導致房子雖有大小之分別，卻都大同小異，毫無風格之差別。最後導致全世界的房子都蓋得差不多樣子，而實際真的有故事有內涵的卻占少數。勢必，不行接受全面西化的我們，試圖在風格與傳統上，做些什麼。

得先釐清一點:風格與商標的區別。風格是有文化所得而來，是有其精神意涵在內，是具有民族傳統意義的；商標則是外加的，與本身事物無關，有種譁眾取寵的意味。一個人或著一個國家，是需要背後的文化素養，才不會淪為空泛的軀殼。

寒假期間也順道去了圓山飯店參觀，分享給大家。

圓山飯店原本是日治時期的台灣神宮所在，後來光復時重建。
地點位於劍潭山頭，突出於台北盆地之上，風水極佳。


採取中國古典建築的結構"斗栱"裡的"角斗"







也有逛到許多中國式的庭園，
其中也有相當多龍型的雕刻，故此飯店也別名"龍宮"


也有一對新人選擇在中國傳統建築前，
拍下後半輩子的幸福。



描圖之餘，還是到郊外走走，呼吸新鮮空氣，
畢竟還是要多看增加自己的視野，
讓自己更上一層樓！