黃筠淇(3)_說‧建築_p. 8~p.31(平田晃久_一幅圖像，闡述一件事情)

曾任職伊東豐雄事務所的平田晃久先生，對作品的說明方式明確簡潔，同時又能緊抓住讀者的興趣。明確簡潔的部分，他認為深受伊東豐雄先生的影響。伊東先生通常會回歸統整為幾個單純的語言，例如「要點有三」，聽到這種說話方式，總覺得非常有說服力，很容易接受。而抓住讀者興趣的，是他那搭配得恰到好處的圖像與不多且簡潔的文字。他說，回歸簡單的語言，以及擔憂只有文字不足以充分表達時設法用圖像表示，圖畫具有圖像（icon）作用，容易存留在對方的記憶中。他的作法是，針對每一幅圖像，以闡述一件事情，在書中的例子中，他用短短六頁的篇幅，利用豐富的圖像和簡潔的文字，將他的作品簡單易懂的詳細介紹給讀者，同時引發讀者的興趣，令讀的同時心情愉快並充分瞭解其設計作品的內容和理念。而他總是想著，要怎麼做，才能讓自己的說明更有魅力呢？